par Alain Bidart Ce matin nous sommes en Géorgie du Sud. Le ciel est couvert, mais la mer est très belle, il ne pleut pas et il n’y a pas de vent. Une très belle journée commence. L’Austral pénètre dans une large baie, et se dirige vers une longue plage : Salisbury Plain. Une fois le [...]

By Nicolas Tolstoï Pour notre second jour en Géorgie du Sud, notre programme à terre a bien été rempli. Nous avons commencé vers huit heures par une belle matinée ensoleillée à un endroit de cette somptueuse île appelé Gold Harbour. La première impression qui vient à l’esprit lorsque l’on découvre le panorama du site est [...]

Par José Sarica Des albatros hurleurs volent en tandem, effleurant le bout de leurs ailes à la surface de l’eau. A certains moments, ils changent de direction à grande vitesse et nous donne l’impression qu’ils se pourchassent pour un dernier « last hit » ! Nous ne nous lassons pas de les observer car leur grâce est infinie. [...]